Compliance, accounting, logistics, onboarding, training—curated providers that speak the same goal-driven language.